The Sociolinguistic Study of CodeSwitching Phenomenon on Narcos Television Show
Studi Sociolinguistik Kode Mengalihkan Phenomenon pada Narcos Television
Tahun 2025 · Penulis: Archangela Faustiana Gueorguieva Silvino
Faculty of Culture (Cultural Knowledge), Universitas Jember
Abstrak
Teks yang dipakai untuk pengindeksan BM25 dan IndoSBERT
Terjemahan mesin (opus-mt-en-id) · dipakai untuk pengindeksan
Studi Sociolinguistik Kode Mengalihkan Phenomenon pada Narcos Television
Penelitian ini meneliti fenomena sosiolinguistik dari pengalihan kode di acara televisi Narcos. Tujuan utamanya adalah untuk menyingkapkan jenis-jenis pengkodean yang digunakan dan faktor-faktor yang memotivasi perubahan bahasa tersebut. Penelitian menggunakan Poplack's (1980) kode-switching klasifikasi dan Holmes' (2013) kode-kode yang menyihir kerangka faktor. Penelitian kualitatif ini menganalisis 17 dialog yang dilakukan oleh Agen Peña dengan karakter lain yang berisi kode-kode yang diambil dari dua musim pertama di Narcos. Ini menggunakan transkripsi dan analisis kontekstual untuk menentukan jenis-jenispenyihir kode dan pemicu beralih bahasa oleh Agen Peña. Hasilnya menunjukkan bahwa penyaluran kode antar-sentensial adalah yang paling sering digunakan, diikuti dengan intra-sentensial dan tag kode-kode penyihir. Faktor yang paling penting yang mempengaruhi perubahan bahasa ini adalah faktor peserta, diikuti dengan motivasi yang berkaitan dengan fungsi dan topik. Pola khasnya adalah Agen Peña menggunakan Spanyol secara strategis ketika berbicara dengan Kolombia dan Inggris ketika berbicara dengan Amerika. Dalam situasi ini, kode-penyihir digunakan untuk mengekspresikan emosi, menegaskan otoritas, membangun solidaritas, dan mematuhi norma institusional. Hasilnya memberikan pemahaman yang berharga tentang bagaimana interaksi dua bahasa diwakili dalam pengaturan institusional dalam konteks media. Namun, penelitian ini memiliki keterbatasan, seperti fokus pada satu karakter saja dan sifat fiksi dari ucapan-ucapan tersebut. Sebagai saran, peneliti masa depan bisa memeriksa lebih dari satu subjek non-fiks untuk memberikan gambaran yang lebih luas dari kode-kode yang menyihir dalam percakapan sehari-hari.
Dokumen Serupa
Berdasarkan kemiripan vektor embedding IndoSBERT (cosine similarity).
- Cosine 0,804
Tahun 2026 · Penulis: Wanda Mawaddah Anguilera
Alih Kode dan Campur Kode dalam Siniar Curhat Bang Denny Sumargo
Fenomena alih kode dan campur kode ialah bentuk dinamika kebahasaan yang umum muncul pada interaksi komunikasi masyarakat dwibahasawan atau multibahasawan, terutama pada ranah media digital seperti siniar. Hal ini turut ditemukan dalam siniar Curhat Bang Denny
- Cosine 0,785
Tahun 2026 · Penulis: Machfudhotus Sa’Adah
Ketidaksantunan Berbahasa Indonesia Dalam Interaksi Sosial Tayangan Rakyat Bersuara Inews TV
Penelitian ini bertujuan untuk menggambarkan bentuk, strategi, dan fungsi bahasa yang tidak sopan dalam program diskusi umum Indonesia Rakyat Bersuara, menggunakan pendekatan sosiopragmatis. Penelitian ini dimotivasi oleh maraknya ucapan yang tidak sopan dalam
- Cosine 0,778
Tahun 2024 · Penulis: Nabila Oktikasari
Campur Kode dalam Wacana Iklan di Radio “Argopuro 105.0 FM Jember”
Jember merupakan salah satu daerah yang terdapat di Jawa Timur. Jember merupakan daerah pandalungan dengan percampuran budaya yang memunculkan bahasa khas dalam komunikasi masyarakatnya. Jember dihuni oleh beberapa suku, dengan mayoritas suku Jawa dan Madura.